ಪ್ರತಿ ಬಾರಿ ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿ ವಿದೇಶ ಪ್ರವಾಸಕ್ಕೆ ಹೋದಾಗ, ಅವರ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಿರ್ಣಾಯಕ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಮಹಿಳೆ ಇರುವುದನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸಿರಬಹುದು. ಇವರು ಯಾರು ಇರಬಹುದು ಎಂದು ಹಲವರಲ್ಲಿ ಕುತೂಹಲವಿದೆ.
ಆಕೆಯ ಹೆಸರು ಗುರ್ದೀಪ್ ಕೌರ್ ಚಾವ್ಲಾ. ಗುರ್ದೀಪ್ ಕೌರ್ ಚಾವ್ಲಾ ಅಮೆರಿಕದ ಸಿಲಿಕಾನ್ ವ್ಯಾಲಿ ಮೂಲದ ಯಶಸ್ವಿ ಉದ್ಯಮಿ. ಅವರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಕಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಪ್ರಧಾನ ಮಂತ್ರಿಯ ಭಾಷಣವನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಹಿರಿಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರು ಮತ್ತು ಉನ್ನತ ನಾಯಕರಿಗೆ ವಿವರಿಸುತ್ತಾರೆ.
ಗುರ್ದೀಪ್ ಕೌರ್ ಚಾವ್ಲಾ ಅನುಭವ
ಗುರ್ದೀಪ್ ಕೌರ್ ಚಾವ್ಲಾ ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಭಾಷಾ ಸೇವಾ ಎಲ್ಎಲ್ಪಿಯ ನಿರ್ದೇಶಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು 30 ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಅನುಭವವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಥಿಕ ಜಗತ್ತಿಗೆ ಅನುವಾದ ಮತ್ತು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ಒದಗಿಸುತ್ತಾರೆ. ಗುರ್ದೀಪ್ ಕೌರ್ ಚಾವ್ಲಾ ದೆಹಲಿಯ ಸೇಂಟ್ ಸ್ಟೀಫನ್ಸ್ ಕಾಲೇಜಿನಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಸಾಹಿತ್ಯದಲ್ಲಿ ಬಿಎ (ಆನರ್ಸ್) ಮತ್ತು ಎಂಎ ಪದವಿಗಳನ್ನು ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. ಅವರು ಭಾರತೀಯ ಸಂಸತ್ತು, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ನ್ಯಾಯಾಂಗ ಮಂಡಳಿ ಮತ್ತು ಯುಎಸ್ ಸ್ಟೇಟ್ ಡಿಪಾರ್ಟ್ಮೆಂಟ್ನಿಂದ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ.
ಗುರ್ದೀಪ್ ಕೌರ್ ಚಾವ್ಲಾ ಅವರು ಪ್ರಧಾನಿ ಮೋದಿಯವರ ಭಾಷಣಗಳನ್ನು ಹಿಂದಿಯಿಂದ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಗೆ ಭಾಷಾಂತರಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.