ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಮಾಧ್ಯಮ ಸಂಸ್ಥೆ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಬುಧವಾರ ಒಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ಬರೆದ “ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಪತ್ರ” ವನ್ನು ತನ್ನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ. ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಸುಮಾರು 21 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಬರೆದಿದ್ದಾನೆ.
ಇದನ್ನು ಮೂಲತಃ ನವೆಂಬರ್ 24, 2023 ರಂದು ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ನ ‘ಅಬ್ಸರ್ವರ್’ ನಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾಯಿತು. ಇಸ್ರೇಲ್ ಮತ್ತು ಹಮಾಸ್ ಉಗ್ರರ ನಡುವೆ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಯುದ್ಧದ ಭೀಕರತೆಯ ಮಧ್ಯೆ ಒಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ಅವರ ಕುಖ್ಯಾತ ‘ಲೆಟರ್ ಟು ಅಮೆರಿಕ’ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಆನ್ ಲೈನ್ ಚರ್ಚೆಯನ್ನು ಹುಟ್ಟುಹಾಕಿದೆ. 2002ರ ನವೆಂಬರ್ನಲ್ಲಿ ಮೂಲ ಪತ್ರವನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿದ ಪ್ರಮುಖ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ದಿನಪತ್ರಿಕೆ ದಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್, ಕಳೆದ ಕೆಲವು ದಿನಗಳಿಂದ ಈ ಪತ್ರವು ವೈರಲ್ ಆದ ನಂತರ ನವೆಂಬರ್ 15 ರ ಬುಧವಾರ ತನ್ನ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಿಂದ ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿದೆ.
The Guardian has deleted the letter of Osama Bin Laden to America from its website.
Why are they hiding the truth from the people?
Read the full letter here and see how the terrorist justified his attacks on the US and its allies. #BinLaden pic.twitter.com/Iln74xq30B— Tejas Drag (@tejasdrag) November 16, 2023
ವಿಶ್ವ ವ್ಯಾಪಾರ ಕೇಂದ್ರದ ಮೇಲಿನ ದಾಳಿಗೆ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ನೀಡಿದ ಸಮರ್ಥನೆಯನ್ನು ಅನೇಕರು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಈ ದಾಳಿಯು ಯುನೈಟೆಡ್ ಸ್ಟೇಟ್ಸ್ಗೆ ಶೀತಲ ಸಮರದ ಯುಗದ ಪ್ರತೀಕಾರವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಶೀತಲ ಸಮರದ ಯುಗದಲ್ಲಿ, ಮಧ್ಯಪ್ರಾಚ್ಯದಲ್ಲಿ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪವಿತ್ತು ಮತ್ತು ಇಸ್ರೇಲ್ ಫೆಲೆಸ್ತೀನ್ ಭೂಮಿಯನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ಅನೇಕ ದಶಕಗಳ ಕಾಲ ಪ್ಯಾಲೆಸ್ಟೈನ್ ಜನರನ್ನು ಹಿಂಸಿಸಿತು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಟಿಕ್ ಟಾಕ್ ವೀಕ್ಷಕರಿಗೆ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್, ಅಲ್ ಖೈದಾ ಮತ್ತು 9/11 ದಾಳಿಯ ಉಲ್ಲೇಖಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಿಸುವಾಗ ಹಲವಾರು ವೀಡಿಯೊಗಳು ಪತ್ರದ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಿದವು. ಕುಖ್ಯಾತ ಪತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡುವ ಪ್ರವೃತ್ತಿಯು ಲಿನೆಟ್ ಅಡ್ಕಿನ್ಸ್ ಎಂಬ ಬಳಕೆದಾರರು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ ವೀಡಿಯೊದೊಂದಿಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು, ಇದರಲ್ಲಿ ಅವರು ಟಿಕ್ಟಾಕ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 12 ಮಿಲಿಯನ್ ಅನುಯಾಯಿಗಳಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ ಮಾತನಾಡಿದರು.
ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಓದುಗರು ಈಗ ವೆಬ್ಸೈಟ್ನಲ್ಲಿ ಸಂದೇಶವನ್ನು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, “ಈ ಪುಟವು ಈ ಹಿಂದೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾದ, ಒಸಾಮಾ ಬಿನ್ ಲಾಡೆನ್ ಅವರ ‘ಅಮೆರಿಕನ್ ಜನರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರ’ದ ಪೂರ್ಣ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿದೆ. ಅನೇಕ ಓದುಗರು ತಮ್ಮ ಅನುಭವಗಳನ್ನು ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮಗಳ ಮೂಲಕ ಹಂಚಿಕೊಂಡರು. ಈ ಪತ್ರವನ್ನು ಓದಿದ ನಂತರ, ಭಯೋತ್ಪಾದನೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಹಳೆಯ ದೃಷ್ಟಿಕೋನವು ಬದಲಾಯಿತು ಎಂದು ಈ ಜನರು ಹೇಳಿದರು.
