ನವದೆಹಲಿ: ಆಧಾರ್ ಕಾರ್ಡ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ನವೀಕರಿಸುವ ನಿಯಮಗಳನ್ನು UIDAI ಪರಿಷ್ಕರಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ದಾಖಲೆಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಹೊಸ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸಿದೆ.
ಭಾರತದ ವಿಶಿಷ್ಟ ಗುರುತಿನ ಪ್ರಾಧಿಕಾರವು (UIDAI) ಆಧಾರ್ ಕಾರ್ಡ್ಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಪರಿಷ್ಕೃತ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಜಾರಿಗೆ ತಂದಿದೆ. ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18, 2026 ರಂದು ಹೊರಡಿಸಲಾದ ಹೊಸ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ವಿಧಾನವು (SOP) ಹಿಂದಿನ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಕೋರಲಾದ ತಿದ್ದುಪಡಿಯ ಪ್ರಕಾರದ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಹೆಸರು ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ವರ್ಗೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಈ ನಿಯಮಗಳು ಸಣ್ಣ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು, ಡೇಟಾ-ನಮೂದು ದೋಷಗಳು, ವಿವಾಹ ಅಥವಾ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರದ ಬದಲಾವಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ವಿಭಿನ್ನ ದಾಖಲೆಗಳ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳನ್ನು ನಿಗದಿಪಡಿಸುತ್ತವೆ. ಹೆಸರು ನವೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಅಫಿಡವಿಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗೆಜೆಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು UIDAI ತಿಳಿಸಿದೆ. ಹೊಸ ನಿಯಮಗಳ ಕುರಿತು ಆಧಾರ್ ಹೊಂದಿರುವವರು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಬೇಕಾದ ಐದು ವಿಷಯಗಳು ಇಲ್ಲಿವೆ.
1. ಮಾನ್ಯ ದಾಖಲೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಣ್ಣ ಹೆಸರು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಬಹುದು
ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುರುತು ಬದಲಾಗದ ಸಣ್ಣ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ‘ಸಣ್ಣ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗಳು’ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಲ್ಲಿ ಇನಿಷಿಯಲ್ಗಳನ್ನು (ಆರಂಭಿಕ ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು) ವಿಸ್ತರಿಸುವುದು, ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರು ಅಥವಾ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು, ಹೆಸರುಗಳ ಕ್ರಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಒಂದೇ ಆಗಿರುವಂತೆ ಸಣ್ಣ ಕಾಗುಣಿತ ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದು ಸೇರಿವೆ.
ಅಂತಹ ಕೋರಿಕೆಗಳಿಗಾಗಿ, ಅರ್ಜಿದಾರರು ಸೂಕ್ತವಾದ ಗುರುತಿನ ಪುರಾವೆಯನ್ನು (PoI) ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. 18 ವರ್ಷದೊಳಗಿನ ಮಕ್ಕಳ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಕುಟುಂಬದ ಮುಖ್ಯಸ್ಥರ (HoF) ಆಧಾರಿತ ಹೆಸರು ನವೀಕರಣಗಳ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಸೂಕ್ತವಾದ ಸಂಬಂಧದ ಪುರಾವೆಯನ್ನು (PoR) ಸಹ ಬಳಸಬಹುದು.
UIDAI ನೀಡಿದ ಉದಾಹರಣೆಗಳಲ್ಲಿ “Ram” ಅನ್ನು “Rama” ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು, “Somya” ಅನ್ನು “Saumya” ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವುದು ಅಥವಾ ಮಧ್ಯದ ಹೆಸರನ್ನು ಸೇರಿಸುವುದು ಸೇರಿವೆ.
2. ಡೇಟಾ-ನಮೂದು ದೋಷಗಳಿಗೆ ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ
ಡೇಟಾ-ನಮೂದು ದೋಷದಿಂದಾಗಿ ಆಧಾರ್ ನಲ್ಲಿ ಹೆಸರನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ನಮೂದಿಸಿದ್ದರೆ, ಅದಕ್ಕೆ ಅನುಸರಿಸಬೇಕಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ವಯಸ್ಕರಿಗೆ, UIDAI ಗುರುತಿನ ಪುರಾವೆ (PoI) ಅಥವಾ ವಿಳಾಸದ ಪುರಾವೆ (PoR) ಜೊತೆಗೆ ‘ಅನೆಕ್ಸರ್ ಬಿ’ (Annexure B) ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯಗೊಳಿಸಿದೆ.
ಅಪ್ರಾಪ್ತ ವಯಸ್ಕರ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ, ಪೋಷಕರು ಅಥವಾ ಕಾನೂನುಬದ್ಧ ಪಾಲಕರು ಸೂಕ್ತವಾದ PoI ಅಥವಾ PoR ಜೊತೆಗೆ ‘ಅನೆಕ್ಸರ್ ಸಿ’ (Annexure C) ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು.
ಆದಾಗ್ಯೂ, ಕೋರಲಾದ ಹೆಸರು UIDAI ಗೆ ಈ ಹಿಂದೆ ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸರಿಯಾದ ಹೆಸರಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಬೇಕು. ಅದು ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದಿದ್ದರೆ, ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು.
3. ವಿವಾಹ ಮತ್ತು ವಿಚ್ಛೇದನಕ್ಕೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಉಪನಾಮ ಬದಲಾವಣೆಗಳಿಗೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ನಿಯಮಗಳಿವೆ.
ವಿವಾಹ ಅಥವಾ ವಿಚ್ಛೇದನದ ನಂತರ ಆಧಾರ್ನಲ್ಲಿ ತಮ್ಮ ಉಪನಾಮವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುವ ಮಹಿಳೆಯರು PoI ಜೊತೆಗೆ ‘ಅನೆಕ್ಸರ್ ಡಿ’ (Annexure D) ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬಹುದು. ಉಪನಾಮ ಬದಲಾವಣೆಯು ವಿವಾಹ ಅಥವಾ ವಿಚ್ಛೇದನದ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿದ್ದು, ಅದರಿಂದ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುರುತಿನಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಎಂಬುದನ್ನು ಈ ಅಫಿಡವಿಟ್ ದೃಢೀಕರಿಸುತ್ತದೆ.
ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ನೋಂದಾಯಿತ ವಿವಾಹ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನೂ ಸಹ ಪೂರಕ ದಾಖಲೆಯಾಗಿ UIDAI ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತದೆ.
ಲಿಂಗ ಬದಲಾವಣೆಯ ನಂತರದ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನೂ ಈ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕಾರ್ಯಾಚರಣಾ ವಿಧಾನವು (SOP) ಪ್ರತ್ಯೇಕವಾಗಿ ಒಳಗೊಂಡಿದ್ದು, ಇದಕ್ಕೆ ಸೂಕ್ತವಾದ PoI ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
4. ಕೆಲವು ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳಿಗೆ ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯ ಅಗತ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ.
ಯಾವುದೇ ದಾಖಲೆಯ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದ ಕೆಲವು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಸಂದರ್ಭಗಳನ್ನು ಸಹ UIDAI ಸೂಚಿಸಿದೆ. ಉದಾಹರಣೆಗೆ, “RaMesh” ಅನ್ನು “Ramesh” ಎಂದು ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಹ ಅಕ್ಷರಗಳ ದೊಡ್ಡ/ಸಣ್ಣ ಲಿಪಿ (capitalisation) ತಿದ್ದುಪಡಿಗಳು ಮತ್ತು ಹೆಸರುಗಳಿಂದ ಚುಕ್ಕೆಗಳನ್ನು (dots) ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು ಇದರಲ್ಲಿ ಸೇರಿವೆ.
“urf” (ಉರ್ಫ್) ಅಥವಾ “alias” (ಅಲಿಯಾಸ್/ಅಡ್ಡಹೆಸರು) ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ನಿಯಮಗಳಿವೆ. ಹೆಸರುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವ ವಯಸ್ಕರು ‘ಅನೆಕ್ಸರ್ ಇ’ (Annexure E) ಅಫಿಡವಿಟ್ ಮತ್ತು PoI ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಬೇಕು; ಅದೇ ರೀತಿ ಅಪ್ರಾಪ್ತರಿಗೆ PoI ಅಥವಾ PoR ಜೊತೆಗೆ ‘ಅನೆಕ್ಸರ್ ಎಫ್’ (Annexure F) ಅಫಿಡವಿಟ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ.
ಇತರ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ, ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಯಾವುದೇ ಅಡ್ಡಹೆಸರುಗಳು, ಪೂರ್ವಪ್ರತ್ಯಯಗಳು (prefixes), ಮಿಲಿಟರಿ ಶ್ರೇಣಿಗಳು, ಹುದ್ದೆಗಳು ಮತ್ತು ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಅಥವಾ ಇತರ ವಿಶೇಷ ಚಿಹ್ನೆಗಳಿಲ್ಲದೆ ದಾಖಲಿಸಬೇಕು.
5. ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಗೆಜೆಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.
ಸಂಪೂರ್ಣ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ ಅಥವಾ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಗುರುತನ್ನೇ ಬದಲಾಯಿಸುವಂತಹ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ‘ಪ್ರಮುಖ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆ’ ಎಂದು ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅಂತಹ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗಾಗಿ ಗೆಜೆಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಮತ್ತು ಸೂಕ್ತವಾದ PoI ಅನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸುವುದು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿದೆ.
ಹೊಸದಾಗಿ ಕೋರಲಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ದಾಖಲಿಸಲಾದ ಅಥವಾ ನವೀಕರಿಸಲಾದ ಹೆಸರುಗಳೊಂದಿಗೆ ಹೋಲಿಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು UIDAI ತಿಳಿಸಿದೆ. ಅಲ್ಲದೆ, ಕೋರಿಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೊಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಸಲ್ಲಿಸಲಾದ ಗುರುತು ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧದ ದಾಖಲೆಗಳು, ಅಫಿಡವಿಟ್ಗಳು ಮತ್ತು ಗೆಜೆಟ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳ ಸತ್ಯಾಸತ್ಯತೆಯನ್ನು ಅದು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತದೆ. ಪರಿಷ್ಕೃತ SOPಯು ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 18, 2026 ರಂದು ಸುತ್ತೋಲೆಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದ ದಿನಾಂಕದಿಂದ ಜಾರಿಗೆ ಬಂದಿದೆ.

